Η 2η έκδοση της βλάχικης γραμματικής είναι γεγονός. Περιέχει περισσότερες πληροφορίες για τις κλίσεις των λημμάτων. Έχουν γίνει διορθώσεις και έχουν διατυπωθεί με μεγαλύτερη σαφήνεια οι κανόνες. Έχουν προστεθεί περισσότερα παραδείγματα για την παραγωγή των χρόνων και την παθητική φωνή των ρημάτων. Σε συνδυασμό με την
- Ψηφιακή έκδοση ελληνοβλάχικου Λεξικού, τον
- Οδηγό προφορά και πληκτρολόγησης και τον
- Διαδραστικό οδηγό ανάγνωσης και τονισμού της βλάχικης γλώσσας
Για όσους είναι λάτρεις του βιβλίου υπάρχει η δυνατότητα να την κατεβάσουν στην έντυπη μορφή, η οποία έχει ενσωματωμένο το λεξικό πατώντας εδώ.
Αυτή η προσπάθεια δεν θα έφτανε εδώ αν δεν υπήρχαν οι διορθώσεις, οι παρατηρήσεις και οι προτάσεις όλων αυτών που πίστεψαν στην αξία αυτού του εγχειρήματος.